A középfokú nyelvtudás! Ez az, ahol már elvárható a folyékony kommunikáció és a nyelvtani szerkezetek magabiztos használata. Amikor azt mondják neked, hogy „csak néhány hónap, és már középfokon beszélhetsz”, talán kicsit kételkedsz. De vajon hány hónapra van szükséged ahhoz, hogy középfokú nyelvtudásod legyen egy nyelvből? Nem egyszerű kérdés. Én 6 nyelvvel mentem végig ezen az úton, és ebben a bejegyzésben összegyűjtöttem az összes tapasztalatot, – az angoltól kezdve a svédig – hogy átlagosan mennyi időt igényelhet ezeken a nyelveken egy magabiztos középfokú nyelvtudás elérése.
És miért hallgass rám? Szekér Viktória vagyok, 11 éve foglalkozom nyelvoktatással és 5 idegen nyelven beszélek: angolul, franciául, németül, spanyolul és kínaiul. Amikor valaki azt kérdezi, hogy x nyelvet miért nem beszélem, mindig azt mondom: még nem beszélem.
De egyáltalán nem volt megírva a sorsomban az, hogy én nyelvekkel vagy oktatással foglalkozzak. A nyelvtanulást egy lakótelepi általános iskolában kezdtem, ami megalapozta azt, hogy 10 évig sikertelen legyek benne és megutáljam a közoktatást.
Sokáig nem volt semmi más előrejutási lehetőségem, mint hogy tanuljak. Napról napra, kudarcról kudarcra küzdöttem át magamat odáig, ahol most vagyok. És ahogy fejlesztettem magamat, tudtam egyre hatékonyabban tanulni. Spanyolul egy év alatt, németül másfél év alatt jutottam el a felsőfokú nyelvtudásig. Azért látom, hogy mi a különbség a sikeres és a sikertelen nyelvtanulás között, mert én is állandóan nyelveket tanulok – és így az összes hibát is elkövettem már.
A Tou Can Do It Nyelvtanulást, ahol vizuálisan tanulhatsz nyelveket, grafikusi és látványtervezői tudásomra alapozva alapítottam meg, ahol nem az számít, hogy mit nem tudsz, hanem hogy merd használni, amit már igen.
Miért a középfok a cél?
Amikor azt mondod, hogy magabiztosan akarsz beszélni a nyelvet, akkor a középfokú nyelvtudásra gondolsz. Képes vagy a mindennapi témákban beszélgetni, magabiztosan megérteted magadat, és a hallott dolgokat is nagy arányban megérted. Ez az a pont, ahol a munkádban, a mindennapi életben is hasznodra válik a nyelv.
Mik befolyásolják a nyelvtanulás időtartamát?
Nyelv hasonlósága vagy távolsága
Vegyünk egy példát, az anyanyelved a magyar és németül tanulsz. Belebotlasz az über szóba, és egészen könnyen megjegyzed. Miért? Mert az überelni szó a magyarban is benne van. És ugyanúgy valami fölött levőséget jelez, mint a németben.
Vegyünk egy másik példát, az anyanyelved a magyar és a kínaiul tanulsz. Belebotlasz a 大嘴鸟 szóba. És az istenért nem tudod megjegyezni. Persze, mert a magyar nem karakterekkel írja le a nyelvét. És hiába tök egyszerű a kínai logikán belül az, hogy a tukánt úgy nevezik, hogy nagyszájú madár, alapvetően magyarként te ezzel semmire nem mész.
Akkor a német könnyű, a kínai nehéz? Attól függ, hogy honnan nézed. Ha egy nyelv, amit tanulsz és az anyanyelved közel állnak egymáshoz, az tudja gyorsítani az alapok elsajátítását.*
*Ezzel mondjuk a latin-amerikai ismerőseim, akik franciát tanulnak, nem értenének egyet. A spanyol és a francia baromi hasonló, mégis szerintük pont az a nehéz a tanulásban, hogy túl közel van a két nyelv egymáshoz.
Rendszeresség
Gondolom nem lepődsz meg azon, hogy ha nem tanulsz rendszeresen egy nyelvet, akkor nehezebben, lassabban fogsz egyről a kettőre jutni. De akkor sem leszel extrán sikeres, ha a rendszeresség azt jelenti, hogy minden hétfőn 4 órát lehúzol egy nyelvtanulással és aztán annyira kiégsz, hogy egyáltalán nem tudsz vele többet foglalkozni a héten.
Tekints erre úgy, mint egy jó edzés. Ha naponta kicsit törődsz vele, az sokkal hamarabb eljuttat a célodhoz, mintha egyben szeretnéd lenyomni az amúgy 8 hétre szánt edzéstervet.
Motiváció
Ha megvan a megfelelő rendszer, amiben tanulsz, akkor még a motiváció az, ami alapvetően döntő abban, hogy mennyi idő alatt tudod elérni a középfokú nyelvtudást. Az elszántság és az érdeklődés fontos, mert ezekkel könnyebben tudsz másnap is leülni tanulni és megküzdeni a nehezebb időszakokkal.
Minimum idők arra, hogy megtanuljál egy nyelvet (növekdő sorrendben)
Lássuk, hogy az egyes nyelveknél mennyi időre van szükséged a középfokú szint eléréséhez!
Én heti 5-szöri, napi 30 perces tanulással számolok. Ez az a rendszer, amiben én is tanulok nyelveket úgy, hogy közben dolgozom, és hobbijaim is vannak, meg emberekkel is töltök időt.
Angol – 9 hónap
Az angollal egy különleges helyzetben vagy, mert nem menekülhetsz előle. Hiába töltesz vele “csak” heti 5×30 percet, akkor is ott van a filmekben, zenékben, mindenhol. Biztos, hogy belebotlasz rendszeresen tartalmakba, amik angolul vannak. Mivel a hozzáférhetősége magas, könnyebb dolgod tud lenni. Persze a tartalomfogyasztás nem váltja ki azt, hogy rendszerben tanulj.
“De Viki? 9 hónap? Én már évek óta próbálok megtanulni angolul. És 345 napja Duolingozom!”
Megértelek, ezért fontos, hogy megtaláld a megfelelő struktúrát és azt a rugalmasságot, amit te a saját élethelyzetedre is szabhatsz, és akkor is tudsz haladni, ha nincs kedved a tipikus nyelviskolás rendszerben, munka után heti 2-szer este kilencig ülni egy csoportos nyelvórán.*
*Ahol hogyha lemaradsz, akkor nehéz visszakapaszkodnod a gondolatmenetbe.
Spanyol – 12 hónap
Én a spanyolt mindig koktélnyelvnek nevezem. Csak azért gondolom, hogy több idő kell hozzá, mint az angolhoz, mert azért itt vannak rendesen ragozások, meg egyéb finomságok, amik az angolban nincsenek. De ez is egy könnyen hozzáférhető nyelv, rengeteg tartalmat tudsz találni – de ehhez keresned kell.
A kiejtés szerintem kedvesebb, mint a németben vagy a franciában, ez is gyorsítja a folyamatot. Na, meg ott van a latinos hangulat, egy spanyol nem fog annyira kiakadni, ha nem tökéletesen mondasz valamit. Én egyébként 12 hónap alatt a felsőfokú nyelvvizsgát tettem le a Cervantes-nél, de szerintem neked ne ez legyen a mérce. Már egy középfokú tudás megcélzása is nagyon szép 12 hónap alatt.
Svéd – 15 hónap
Én jelenleg még benne vagyok ebben a folyamatba, és a rendszer alapján, amiben tanulok, már 9 hónap alatt elértem a középfokú tudást, de azt gondolom, hogy ez az előzetes németemnek is volt köszönhető. Ha nincs referenciád, mert nem tudsz németül, akkor a svéd is ki tud fogni rajtad pár helyen.
De ha a spanyol koktélnyelv, akkor a svéd gyurmanyelv. Van benne egy kis angol, meg német, de alapvetően olyan, mintha egy játszótéren rakták volna össze, és minden nehézsége vagy vicces, vagy kedves szerintem. Egy év és 3 hónap alatt bőven el lehet sajátítani középfokú szinten.
Német – 18 hónap
Megmondom őszintén, hogy a német nekem mindig vegyes nyelv volt. Tudom, hogy a legtöbben utálják és nehéznek tartják, de szerintem ez csak annak köszönhető, hogy bonyolultan van magyarázva – az amúgy tényleg durva nyelvtan. De nekem meg egy nagyon jó élmény volt a némettanulás. Én 15 hónap után tettem le a nemzetközileg elismert felsőfokú nyelvvizsgát, és másfél év alatt a felsőfokú szintet is elértem.
A németben az a nehéz, hogy már az elején meg kell küzdened az összes brutális nyelvtannal annak érdekében, hogy össze tudj rakni egy épkézláb mondatot, szóval nem az van, hogy elkezdesz tanulni, és 1 hét múlva már elmakogsz németül. Emiatt hamar a demotiváltság veszélye fenyeget, és ez tovább tudja lassítani, az amúgy sem annyira barátságos folyamatot.
Hozzáférhetőségében ez a nyelv egyébként különleges a magyarok számára. Az osztrák határ miatt nekünk ez az angol után a második leghozzáférhetőbb nyelv. Ha a határ mentén élsz, belebotlasz biztosan a németbe.
Francia – 24 hónap
Én ennek a nyelvnek akár három évet is adnék, de szerintem két év alatt is már kényelmesen elsajátítható a magabiztos középfokú nyelvtudás. De miért kétszer annyi idő, mint az angol? A hozzáférhetőség faktor itt is egy fontos tényező. A francia nyelv Magyarországon nagyon korlátozottan elérhető, és nem fogsz úgy belebotlani véletlenül tartalmakba, mint az angol esetében.
Emellett bár nincs annyi igeidő benne, mint az angolban, a nyelvtani szabályok alapvetően durvák, és akkor még a kiejtésről nem is beszéltem.
Kínai – 48 hónap
Ezzel biztos, hogy vitatkozna a kínai tanárom, aki többször mondta nekem, hogy rendesen megtanulni kínaiul kb. 10 év. Én 2 év után tettem le a középfokú nyelvvizsgát, de még 3 és fél év után is azt gondolom, hogy van még mit tennem a középfokú tudásért, ezért legalább 4 évet adok annak, hogy ezt valaki megtanulja rendesen.
Hogyan rövidítheted le a nyelvtanulási időt?
Lehet bonyolítani a helyzetet, de én ezt most egyszerűen akarom megválaszolni neked. Én ezekre figyelek annak érdekében, hogy minél hatékonyabb legyenek a nyelvtanulási folyamataim:
- Vizuálisan tanulom a nyelvtant.
- Rugalmasan, a saját beosztásomra szabom a tanulást.
- Egy nap csak 30 percet tanulok.
- Elképzelem azt, hogy mit ad a nyelvtudás, és az motivál abban, hogy haladjak.
- Fizetek azért, hogy rendszerben, strukturáltan tudjak tanulni.
Ingyenes Webinár
Ha te is szeretnél rugalmasan, kérdezési lehetőséggel, költséghatékonyan tanulni, akkor a következő webinárom pont neked szó. Arról a módszerről lesz szó, amivel én is megtanulok egy nyelvet másfél év alatt és megoldást kapsz arra, hogy ne “rádszóló embereket” keress, hanem megtaláld abban a motivációdat, hogy tudod, hogy mi a következő lépés és haladsz a célod felé.
Még többet szeretnél tudni? Iratkozz fel előre következő webinárunkra, ahol sokkal több érdekes nyelvtanulási tippről, ötletről és hasznos tanácsokról lesz szó!
Nem az a lényeg, hogy mit nem tudsz, hanem az, hogy merd használni, amit már igen. Meg tudod csinálni.
Gyakran ismételt kérdések a motivációról
Hogyan tartsam fenn a motivációmat a hosszabb nyelvtanulási folyamat alatt?
A nyelvtanulás olyan, mint egy maraton: kitartást igényel. Érdemes először tisztázni, hogy miért szeretnél megtanulni az adott nyelvet, és emlékeztetni magad erre a célra. A kisebb mérföldkövek kitűzése is segíthet, például elérni egy egyszerű beszélgetést, megérteni egy filmet, vagy megtanulni egy fontos szókincslistát. Próbálj olyan módszereket találni, amelyek szórakoztatóvá teszik a tanulást – legyen az zenehallgatás, sorozatnézés, vagy egy szókincsfejlesztő app. Rendszeres sikerélményekkel és kisebb célok elérésével hosszabb távon is fenn tudod tartani a lelkesedésedet.
Melyik a legjobb módszer, ha gyorsabban szeretnék szókincset fejleszteni?
Szókincsfejlesztésre remek módszerek az applikációk. A kulcs a gyakoriság és a kontextus: próbáld minden nap gyakorolni az új szavakat, és használd őket mondatokban vagy példákban, hogy jobban rögzüljenek. Emellett érdemes lehet érdeklődési körödhöz kapcsolódó szókincset tanulni, hiszen azokat a szavakat, amelyeket ténylegesen használsz, könnyebben megjegyzed. Az ilyen alkalmazások segítenek abban, hogy a tanulási folyamat ne legyen túl időigényes, de mégis hatékony legyen.
Milyen gyakran érdemes gyakorolni, ha középfokra szeretnék eljutni?
A legjobb, ha minden nap rászánsz legalább 15-30 percet, így az új információkat folyamatosan frissen tartod. A napi gyakorlás az agyad számára egy jelet küld arról, hogy a tanult nyelv fontos, és emiatt hamarabb rögzülnek az új ismeretek. Az ideális gyakorlási idő heti öt alkalom, de ha csak kevesebb időd van, még akkor is hasznos lehet egy gyors átnézés. A következetesség sokkal fontosabb, mint az egyszeri hosszú órák, mert így elkerülheted a gyors kiégést, és hosszabb távon fenntarthatod a tanulási folyamatot.