Adatkezelési Tájékoztató és Általános Szerződési Feltételek

1. A szolgáltató adatai

1.1. A jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: „ÁSZF”) a

Tou Can Do It Korlátolt Felelősségű Társaság
(székhely: 2161 Csomád, Kossuth Lajos út 47.,
cégjegyzékszám: 13-09-229759,
adószám: 32385100-2-13, közösségi adószám: HU32385100,
képviseli: Szekér Viktória ügyvezető)

továbbá – bizonyos esetekben, mikrovállalkozói számlázás esetén –

Szekér Viktória Réka egyéni vállalkozó
(székhely: 1091 Budapest, Ifjúmunkás utca 10.,
nyilvántartási szám: 60494951,
adószám: 91107130-1-43)

által nyújtott digitális termékek és online szolgáltatások igénybevételének feltételeit szabályozza.

1.2. Elérhetőségek:

• Weboldal: https://toucandoit.hu
• Email: [email protected]
• Tárhelyszolgáltató: RACKFOREST ZRT.
  (Székhely: 1132 Budapest, Victor Hugo utca 11. 5. em. B05001.,
  Adószám: 32056842-2-41,
  Telefon: (+36) 1 211 0044,
  Email: [email protected])

2. Az ÁSZF célja és hatálya

2.1. Jelen ÁSZF célja, hogy rögzítse a https://toucandoit.hu weboldalon elérhető digitális termékek (pl. online tanfolyamok, videókurzusok), valamint előfizetéses szolgáltatások (különösen a „Toucan Klub”) vásárlásának és használatának feltételeit, a Szolgáltató és a Felhasználó közötti jogokat és kötelezettségeket.

2.2. Az ÁSZF hatálya kiterjed minden olyan természetes vagy jogi személyre (a továbbiakban: „Felhasználó”), aki a Szolgáltató weboldalán elérhető szolgáltatást igénybe veszi, terméket vásárol, előfizetésre jelentkezik vagy regisztrál.

2.3. A szerződés magyar nyelven jön létre, elektronikus úton történik, írásba foglalt szerződésnek minősül, és a Szolgáltató azt elektronikusan archiválja.

2.4. A Szolgáltató jogosult jelen ÁSZF-et egyoldalúan módosítani. A módosított ÁSZF-et a Szolgáltató legalább 15 nappal annak hatályba lépése előtt a weboldalán közzéteszi. A Felhasználó a módosítást a szolgáltatás további használatával ráutaló magatartással elfogadja.

2.5. A jelen ÁSZF 2025. június 1-jétől hatályos és visszavonásig érvényes.

3. A megrendelés menete

1. A vásárló kiválasztja a megvásárolni kívánt digitális terméket vagy előfizetést a www.toucandoit.hu weboldalon.
2. A megrendelés a SalesAutopilot rendszerén keresztül történik, a vásárló által megadott adatokkal (név, e-mail cím, számlázási adatok).
3. A megrendelés elküldésével és a fizetés teljesítésével a vásárló kijelenti, hogy elfogadta a jelen ÁSZF-et és az adatkezelési tájékoztatót.
4. A sikeres fizetést követően a vásárló e-mailben visszaigazolást kap a megrendelésről, valamint az adott termékhez tartozó belépési, hozzáférési vagy letöltési információkat.
5. A számlát a megrendelés során megjelölt szolgáltató állítja ki (Tou Can Do It Kft. vagy Szekér Viktória Réka E.V.). A számla elektronikus formában kerül megküldésre.

A Megrendelő tudomásul veszi, hogy a fizetés véglegesítése a jelen Általános Szerződési Feltételek teljes körű elfogadását jelenti, és ezt utólag nem vitathatja.

Fenntartott döntési jog a csatlakozásról

A Szolgáltató fenntartja magának a jogot, hogy bizonyos programok – különösen a Toucan Klub és az egyéb közösségi/tanulói programok – esetében a csatlakozást egyéni elbírálás alapján, indoklás nélkül megtagadja. Ez különösen, de nem kizárólagosan, akkor fordulhat elő, ha az érdeklődő korábbi vagy jelenlegi viselkedése, kommunikációja, vagy általános hozzáállása nem egyeztethető össze a Tou Can Do It Nyelvtanulás alapelveivel és értékrendjével, melyek között kiemelt helyen szerepel a biztonságos, támogató, és együttműködésre épülő tanulási környezet kialakítása.

A Szolgáltató továbbá fenntartja a jogot a tagság felfüggesztésére vagy megszüntetésére is, ha a Résztvevő magatartása a közösség működését, vagy a többi Résztvevő tanulási élményét zavarja.

4. A szolgáltatás jellege és a teljesítés módja

Technikai követelmények: A digitális tananyagok eléréséhez a vásárló részéről stabil internetkapcsolat, valamint korszerű (frissített) böngésző használata szükséges. Egyes tartalmak (pl. videók) mobileszközön vagy lassabb internetkapcsolat mellett korlátozottan elérhetők lehetnek.

A Szolgáltató kizárólag digitális formában elérhető, nem kézzel fogható, online termékeket és szolgáltatásokat nyújt. A teljesítés e-mailes hozzáférés, online platformon történő belépés vagy letöltési lehetőség biztosításával történik.

A Toucan Klub egy havidíjas előfizetéses rendszer, amely folyamatos, rendszeres digitális szolgáltatást nyújt. Az előfizetés a vásárlás napjától számított időszakra szól, és automatikusan meghosszabbodik, amíg a vásárló le nem mondja. A hozzáférés a regisztrált e-mailcímmel történik.

A dobozos tanfolyamok és videókurzusok egyszeri díjas termékek. Ezeket a vásárlást követően a vásárló e-mailben vagy fiókjába belépve éri el. Az elérés jellege termékenként eltérő lehet (pl. videólink, letöltés, tanfolyami oldal).

A Szolgáltató minden esetben törekszik arra, hogy a hozzáférés biztosítása legfeljebb 24 órán belül megtörténjen, de technikai problémák esetén ez az idő eltolódhat. A vásárló jogosult értesítést kérni, ha a hozzáférés 48 órán belül nem történik meg.

Fontos technikai információ: Kérjük, hogy a [email protected] e-mail címet vedd fel a biztonságos (whitelist) címek közé, és ellenőrizd a promóciós/spam mappádat is, mert az automatikusan küldött hozzáférési e-mailek oda is kerülhetnek.

5. Elállási jog és annak kizárása

A 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet 29. § (1) bekezdés m) pontja értelmében a fogyasztó nem gyakorolhatja az elállási jogát olyan digitális adattartalom esetében, amely nem tárgyi adathordozón kerül átadásra, és amelynek a teljesítését a fogyasztó kifejezett hozzájárulásával kezdte meg.

A Szolgáltató digitális termékei – mint például a Toucan Klub előfizetés, videókurzusok, letölthető tartalmak – olyan nem kézzelfogható digitális termékek, amelyek teljesítése a vásárlást követően automatikusan megkezdődik. A vásárló a megrendelés elküldésével és a fizetés teljesítésével kifejezetten hozzájárul ahhoz, hogy a Szolgáltató a teljesítést megkezdje, és tudomásul veszi, hogy a szolgáltatás teljesítésének megkezdése után elveszíti az elállási jogát.

Ez a rendelkezés kizárólag a digitális termékekre és az előfizetéses szolgáltatásokra vonatkozik. A Szolgáltató minden esetben egyértelműen tájékoztatja a vásárlót erről a rendelés során és a visszaigazoló emailben.

A Vásárló tudomásul veszi, hogy a teljesítés megkezdését követően a 45/2014. (II.26.) Korm. rendelet értelmében elveszíti elállási jogát, amennyiben erről a vásárlás során előzetes tájékoztatást kapott, és ehhez kifejezetten hozzájárult.

6. Előfizetés részletei, meghosszabbítás és lemondás

A Toucan Klub havidíjas előfizetéses szolgáltatás, amelynek díja minden hónapban automatikusan levonásra kerül a vásárló által megadott bankkártyáról vagy más fizetési eszközről.

Az előfizetés a vásárlás napján aktiválódik, és havonta automatikusan megújul. A vásárló erről a megrendelés során, valamint a visszaigazoló emailben is egyértelmű tájékoztatást kap.

Fizetés elmaradása: Amennyiben a havi díj levonása sikertelen, a Szolgáltató jogosult a szolgáltatás elérését korlátozni vagy felfüggeszteni. Ebben az esetben a felhasználó külön értesítést kap, és lehetőséget biztosítunk az ismételt fizetésre.

A vásárló az előfizetést bármikor lemondhatja az e-mailben kapott leiratkozási link segítségével vagy a Szolgáltatónak küldött írásos kérésével. A lemondás a következő számlázási időszakra vonatkozik, az addig befizetett díjak visszatérítésére nincs lehetőség, kivéve technikai hiba vagy duplikált fizetés esetén.

A Szolgáltató fenntartja a jogot az előfizetési díj megváltoztatására. Erről minden előfizetőt legalább 7 nappal korábban e-mailben tájékoztat. A vásárló dönthet úgy, hogy a változás hatálybalépése előtt lemondja az előfizetését. A módosított díj elfogadásának minősül, ha az érintett előfizető nem mondja le az előfizetést a változás hatálybalépéséig.

A Szolgáltató jogosult az előfizetés felfüggesztésére vagy megszüntetésére, ha a vásárló fizetése sikertelen, vagy ha a vásárló megsérti az ÁSZF bármely rendelkezését. Az esetleges vitás helyzetekben a Szolgáltató ügyfélszolgálata e-mailen keresztül érhető el.

7. Fizetés és számlázás

A vásárlás során a Szolgáltató a SalesAutopilot rendszerét használja a megrendelés feldolgozására és a fizetések lebonyolítására.

A digitális termékek és előfizetések ellenértéke online fizetéssel, bankkártyás tranzakció útján teljesíthető. A fizetés teljesítésével a vásárlás véglegesnek minősül.

A Szolgáltató a vásárlás során megjelölt jogi személy nevében állítja ki a számlát, amelyet a vásárló e-mailben, elektronikus formában kap meg. A vásárlás során minden esetben egyértelműen feltüntetésre kerül, hogy az adott termék melyik Szolgáltatótól kerül értékesítésre (Kft. vagy EV.).

Amennyiben a vásárló több különböző terméket vásárol (pl. egy előfizetést és egy dobozos kurzust), úgy előfordulhat, hogy a különböző termékekre eltérő jogalanytól kap számlát.

A Szolgáltató fenntartja a jogot arra, hogy a különböző termékek és szolgáltatások értékesítését különböző jogi entitásokon keresztül végezze, azzal a feltétellel, hogy erről a vásárló egyértelmű és átlátható tájékoztatást kap a vásárlás során és a visszaigazoló e-mailekben.

8. Adatkezelés, adatvédelem és kommunikáció

A Szolgáltató a vásárlók adatait az Adatkezelési Tájékoztatóban foglaltak szerint kezeli. A vásárlás során megadott adatokat kizárólag a vásárlás teljesítéséhez, a hozzáférések biztosításához, a számlázáshoz, valamint – a vásárló hozzájárulása esetén – marketingkommunikációhoz használja fel.

A vásárló a megrendelés elküldésével tudomásul veszi és elfogadja az Adatkezelési Tájékoztató rendelkezéseit.

A Szolgáltató vállalja, hogy az adatkezelés során betartja a vonatkozó magyar és uniós jogszabályokat (különösen a GDPR-t), és gondoskodik az adatok biztonságáról.

A vásárló a vásárlás során dönthet arról, hogy feliratkozik-e hírlevelekre, kampányüzenetekre, vagy kizárólag a vásárlással kapcsolatos információkat szeretne kapni.

A vásárló bármikor jogosult leiratkozni marketingkommunikációról, amelyet az e-mailek alján található leiratkozási linkkel vagy a Szolgáltatónak küldött írásos kéréssel tehet meg.

8.1. Számlázás

Az adatkezelés jogalapja: törvényi kötelezettség teljesítése
A kezelt adatok köre: név, e-mail cím, lakcím, adószám (cég esetén)
Az adatkezelés célja: törvényi kötelezettség teljesítése
Adatkezelés platformja: elektronikus
Adattovábbítás: könyvelőd vállalkozásának neve részére
Az adattovábbítás jogalapja: a Szolgáltató jogos érdeke
Adatfeldolgozó: Horváthné Vörös Anita ev (Székhely: 1144 Budapest, Szentmihályi út 25-27. 6. em/163 | Adószám: 67915970-1-42 | Telefon: (+36) 70 940 4740
Az adatok törlésének határideje: az adóévet követő 10 év
Adatközlés hiányának esetleges következménye: nincs mód az adatszolgáltatás megtagadására törvényi kötelezés folytán

8.2. Adatfeldolgozók

– tárhelyszolgáltató: RACKFOREST ZRT. (Székhely: 1132 Budapest, Victor Hugo utca 11. 5. em. B05001. | Adószám: 32056842-2-41 | Telefon: (+36) 1 211 0044 | E-mail: [email protected])

– könyvelő: Horváthné Vörös Anita ev (Székhely: 1144 Budapest, Szentmihályi út 25-27. 6. em/163 | Adószám: 67915970-1-42 | Telefon: (+36) 70 940 4740

– hírlevélküldő: SalesAutopilot Kft. (Székhely: 1016 Budapest, Zsolt utca 6/C. IV. em. 4. | Adószám: 25743500-2-41| Telefon: (+36) 1 490 0172 | E-mail: [email protected])

– adatszolgáltatásra jogosult fél: Felnőttképzési Adatszolgáltatási Rendszer (https://far.nive.hu/kezdolap)

A tárhelyszolgáltató Adatkezelési Tájékoztatója: https://rackforest.com/wp-content/uploads/2019/07/adatkezelesi-szabalyzat.pdf

A SalesAutopilot Kft. (Székhely: 1016 Budapest, Zsolt utca 6/C. IV. em. 4. | Adószám: 25743500-2-41| Telefon: (+36) 1 490 0172 | E-mail: [email protected]) Adatkezelési tájékoztatója: https://www.salesautopilot.hu/adatkezelesi-tajekoztato

8.3. Kapcsolatfelvétel

A Szolgáltatóval való kapcsolatfelvétel során beérkező e-mailt, és annak tartalmát (így különösen a feladó nevét, címét, a dátumot, a csatolmányokat) a Szolgáltató 5 évig tárolja, majd törli.

8.4. A kezelt személyes adatokról való tájékozódás

Jogodban áll bármikor írásban, e-mailben tájékoztatást kérni a rólad tárolt személyes adatokról, illetve az adatkezelésről. Az e-mailben küldött tájékoztatáskérést csak akkor tekintem hitelesnek, ha azt a velem való addigi kommunikációra használt e-mail címről küldöd. Tájékoztatást kérhetsz a kezelt adatok típusára, az adatkezelés jogalapjára, céljára, időtartamára, az esetleges adatfeldolgozók nevére és címére, az adatkezeléssel összefüggő tevékenységekre, valamint arra, hogy kik és milyen célból kapták vagy kapják meg az adataidat. Az adatkezeléssel kapcsolatos kérdésekre a kézhezvételtől számított 8 munkanapon belül válaszolok. E-mail esetében a kézhezvétel időpontjának az elküldést követő első munkanapot kell tekinteni.

8.5. Adatok módosítása, törlése

Ha valamilyen adatod megváltozott, a [email protected] címre küldött e-mailben kérheted tőlem az adataid módosítását, amit indokolatlan késlekedés nélkül, de maximum 30 napon belül megteszek.

Bármikor jogodban áll személyes adataid kezelését indoklás nélkül megtagadni, azaz, kérheted az adataid törlését, amit indokolatlan késlekedés nélkül, de maximum 30 napon belül megteszek. A törvény által előírtaknak megfelelően ez nem vonatkozik a bankkivonatokon és számlákon szereplő adataidra, mivel ezek megőrzésére törvény kötelez engem, az adóévet követően még 6 évig. Azonban, ha kérted az adataid törlését, azokat másra nem használhatom.

Az általad megadott személyes adatokat nem ellenőrzöm. A megadott adatok helyességért és valódiságáért kizárólag az azokat megadó személy felel. E-mail címének megadásakor felelősséget vállalsz azért, hogy a megadott e-mail címről kizárólag te veszel igénybe szolgáltatást. Erre való tekintettel, egy megadott e-mail címmel történő minden kommunikációval összefüggő felelősség kizárólag azt a személyt terheli, aki az e-mail címet regisztrálta.

8.6. A személyes adataiddal kapcsolatos jogaid, és jogérvényesítési lehetőségeid

– tájékoztatáshoz való jog: jogod van tudni, hogy az adataidat ki, milyen célból, milyen jogalappal, meddig, hol tárolja, és kinek van hozzájuk hozzáférése, azaz, lényegében, hogy mi történik az adataiddal, miután megadod őket. Jelen tájékoztató célja, hogy tömör, átlátható és érthetően tájékoztatást nyújtson ezzel kapcsolatban.

– az adatokhoz való hozzáférés joga: jogod van hozzá, hogy megtudd, kezelek-e rólad adatokat, és ha igen, milyen adatokat, milyen célból, milyen jogalappal, meddig, hol tárolom, kinek van hozzájuk hozzáférése, történik-e velük kapcsolatban automatizált döntéshozatal, illetve profilozás. Amennyiben kérdésed van ezzel kapcsolatban, a [email protected] e-mail címen kérhetsz tájékoztatást.

– helyesbítés joga: jogod van az adataid módosítását kérni, pl. mert megváltoztak. Ezt szintén a [email protected] címre küldött e-mailben teheted meg.

– törlés joga: jogod van az általam kezelt adataid törlését kérni. Azaz, kérheted, hogy töröljem az e-mail címedet, vagy azt, hogy töröljem azt az e-mail, amelyikben megadtad a lakcímedet a számlázáshoz. Azt viszont nem kérheted, hogy töröljem azért a számlákat, mert rajta van a lakcímed, ugyanis a számlákat törvényi kötelezettségem megőrizni a törvény által előírt ideig. Tehát ha megtiltod, akkor az adatot nem használhatom olyasmire, amire a törvény nem kötelez, pl. nem küldhetek több e-mailt, ha nem szeretnéd.

1. az adatkezelés korlátozásához való jog: kérheted, hogy az adataidat bizonyos célokra vagy bizonyos ideig ne használjam, pl. mert pontatlanok és pontos adatokat szeretnél megadni.
2. adathordozáshoz való jog: jogod van ahhoz, hogy az adataidat elkérd széles körben ismert, géppel olvasható formátumban, hogy másik szolgáltatónak átadd őket
3. tiltakozás joga: jogod van megtiltani az adataid felhasználását (kivéve, ha olyan jogos okok indokolják, amelyek felülírják a törlési kérelmet, pl. a számlák megőrzésének törvényi előírása.
4. visszavonáshoz való jog: ha valamely adatodat a hozzájárásodon alapulva kezelem (pl. e-mail cím), jogod van ezt a hozzájárulást visszavonni
5. Automatizált döntéshozatal, profilozás: jogod van tiltakozni az ellen, hogy az adataidat veled kapcsolatos automatikus döntéshozatalra vagy profilozásra használják fel.
6. bírósághoz fordulás joga

8.7. Adatbiztonság

Mint Szolgáltató vállalom, hogy gondoskodom az adataid biztonságáról, megteszem a szükséges technikai és szervezési intézkedéseket, és kialakítom azokat az eljárási szabályokat, amelyek biztosítják, hogy a tárolt illetve kezelt adatok védettek legyenek; illetve arról, hogy megakadályozzam azok megsemmisülését, jogosulatlan felhasználását és jogosulatlan megváltoztatását.

A honlap üzemeltetője minden szükséges intézkedést megtesz, hogy a Feliratkozó személyes adatait illetéktelenektől megvédje.

Az adatok az adattulajdonos előzetes tájékoztatása és engedélye nélkül harmadik személy részére nem kerülnek átadásra.

Ez alól kivételt képez a Barionon keresztül történő bankkártyás fizetés, amikor a megrendelés véglegesítéséhez és a megrendelt termék kifizetéséhez szükséges adatok átkerülnek a Barion biztonságos rendszerébe. Erről részletes leírás a Vásárlási útmutató részben olvasható.

8.8. Linkek

A honlapon és Művekben találhatóak linkek más weboldalakra. A Szolgáltató nem felelős más weboldalak titoktartási és adatkezelési gyakorlatával, és az ott található információkkal kapcsolatban.

Az Ügyfél saját maga felelős minden linkre kattintásért. A Szolgáltató kifejezetten elhárít minden felelősséget a károkért, amit a Művekben található linkeken elérhető más honlapok okoznak, vagy okozhatnak az Ügyfélnek.

9. Fogyasztói jogok, panaszkezelés és vitás ügyfek

A Szolgáltató minden vásárlónak biztosítja a jogszabályokban előírt fogyasztói jogokat.

A vásárló jogosult panaszt tenni a Szolgáltató ügyfélszolgálatán keresztül: E-mail: [email protected]

A Szolgáltató a panaszt minden esetben kivizsgálja, és legkésőbb 14 napon belül válaszol. A panaszkezelés minden esetben írásban történik.

Amennyiben a vásárló úgy érzi, hogy a Szolgáltató válasza nem kielégítő, jogosult békéltető testülethez fordulni. A Szolgáltató székhelye szerint illetékes békéltető testület: Pest Vármegyei Békéltető Testület Cím: 1055 Budapest, Balassi Bálint utca 25. IV/2. Telefon: +36 1 792 7881 E-mail: [email protected] Web: www.pmbekelteto.hu

Online vásárlás esetén a vásárló az Európai Bizottság online vitarendezési platformját is igénybe veheti: https://ec.europa.eu/consumers/odr

A Szolgáltató törekszik arra, hogy minden vitás kérdést békés úton, gyors és konstruktív módon rendezzen a vásárlóval.

10. Szerzői jogok, felhasználási feltételek és tilalmak

A www.toucandoit.hu weboldalon elérhető minden digitális tartalom, tananyag, videó, hanganyag, letölthető fájl, szöveg, képi elem és más szerzői mű a Szolgáltató (Tou Can Do It Kft. és/vagy Szekér Viktória Réka E.V.) szellemi tulajdona, és szerzői jogi védelem alatt áll.

A vásárló kizárólag saját, személyes, nem kereskedelmi célú felhasználásra szerez jogot a megvásárolt termék(ek) vagy előfizetés(ek) tartalmának megtekintésére, tanulmányozására.

Tilos: – a tananyagok, videók, anyagok másolása, megosztása, közzététele vagy bármilyen formában történő továbbértékesítése, – a hozzáférési adatok (pl. belépési kód, link) továbbadása, – a tartalmak bármely részének kereskedelmi célú felhasználása, – az anyagok módosítása, újraközlése, közzététele akár nyilvános, akár zárt csoportokban.

A Szolgáltató jogosult az esetleges jogosulatlan felhasználást vizsgálni, és szükség esetén jogi lépéseket tenni a szellemi tulajdon megsértése esetén.

A vásárló tudomásul veszi, hogy a szolgáltatás igénybevételével nem szerez tulajdonjogot a tartalmak felett, csupán a jelen ÁSZF-ben meghatározott, időben nem korlátozott, nem átruházható felhasználási jogot.

A Szolgáltató fenntartja minden további jogát, amelyet kifejezetten nem enged át a jelen feltételekben.

A Szolgáltató továbbá nem vállal felelősséget a Felhasználó eszközeiben, internetkapcsolatában vagy harmadik fél szolgáltató (pl. tárhelyszolgáltató, videótárhely, fizetési rendszer) hibájából eredő szolgáltatáskimaradásokért, adatvesztésért vagy működésbeli korlátozásokért.

11. Vegyes rendelkezések

A jelen ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv (2013. évi V. törvény), a 2001. évi CVIII. törvény az elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokról, valamint a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet rendelkezései irányadóak.

A Szolgáltató jogosult a jelen ÁSZF-et egyoldalúan módosítani. A módosításról a vásárlók a weboldalon való közzététel útján, illetve – előfizetés esetén – e-mailes értesítés formájában is tájékoztatást kapnak. A módosítás a közzététel napjától érvényes, kivéve, ha a Szolgáltató ettől eltérő hatálybalépést határoz meg.

A Szolgáltató és a vásárló közötti jogviszony magyar nyelven jön létre. Az ÁSZF szövegének értelmezése során a magyar nyelvű változat az irányadó.

Amennyiben a jelen ÁSZF valamely rendelkezése érvénytelenné válik, az nem érinti a többi rendelkezés érvényességét.

A felek törekednek arra, hogy vitás ügyeiket békés úton rendezzék. Ennek sikertelensége esetén a Felek alávetik magukat a Szolgáltató székhelye szerinti illetékes bíróság joghatóságának.

A jelen Általános Szerződési Feltételek 2025. június 1. napjától hatályosak, és visszavonásig érvényesek.