NÉMET IGEIDŐK: JELEN IDŐ
Az előző két blogposztom a francia és a spanyol igeragozásról szóltak, nem maradhat hát ki a körből a német nyelv sem. Ezeket a bejegyzéseket az alapoktól indítom, tehát most a jelen időben történő ragozásról lesz szó.
Amikor valaki megkeres engem, hogy nyelvet szeretne tanulni, az ingyenes előzetes konzultáció során, illetve az első órák után hamar meg tudom állapítani, hogy mennyire van jó helyzetben az illető. Ilyenkor ezeket szempontokat szoktam figyelembe venni:
– motiváció (Akarja-e tanulni a nyelvet, vagy valamiért kötelező?)
– kitartás (Mióta próbálja elérni azt a szintet, amit szeretne, és hányszor adta fel?)
– szorgalom (Mennyi időt szán a tanulásra az óráinkon kívül?)
– rendszerszintű gondolkodás (Mennyire érthető neki az, amikor a nyelv rendszeréről beszélek a magyarázás közben?)
– bátorság (Mennyire mer megszólalni a beszélgetések alatt?)
– önbizalom (Mennyire biztos abban, hogy el tudja érni a célját?)
Amikor úgy döntöttem, hogy megtanulok németül, az volt a tervem, hogy Bécsben végzek majd tanulmányokat. Sokak meglepődtek, hogy miért akarok megtanulni németül, és még jobban meglepődtek, hogy nekem tetszik ez a nyelv. A németben szerintem pontosan az a jó, ami a borzasztó. A sokféle szabály, és struktúra, amit követned kell. Kapaszkodót adnak, de hatalmas stresszt is okoznak.
Talán azért gondolom azt, hogy a német nyelvben ez jó, mert beszélek franciául, és nekem azután felszabadító volt, hogy itt “csak” szabályok vannak. Azzal szemben, hogy a franciában vannak szabályok, meg kivételcsoportok, meg azokon belül kivételek, meg olyan dolgok, amiket csak úgy írunk, mondunk és kész.
Szóval a mai bejegyzés szerintem barátságos lesz, ha például a franciához hasonlítjuk. Nézzük meg tehát, hogyan ragozunk jelen időben németül.
A SZABÁLYOS IGÉK
Szemben a franciával, itt nincsenek alcsoportok, egészen könnyű dolgunk van.
Vannak igéink, mint például: fragen, antworten, sammeln, reisen
Ezekről kell leszedned az -en, -eln végeket, és ezeket ráraknod: -e, -(e)st, -(e)t, -en, -(e)t, -en
Igaz, két alcsoport megfigyelhető, ugyanis kicsit máshogy ragozzuk a fragen-t és az antworten-t.
FRAGEN: ich frage, du fragst, er/sie/es fragt, wir fragen, ihr fragt, sie fragen
ANTWORTEN: ich antworte, du antwortest, er/sie/es antworte, wir antworten, ihr antwortet, sie antworten
Illetve a sitzen típusú igék is kicsit máshogy ragozódnak, E/2 és E/3 személyben.
SITZEN: ich sitze, du sitzt, er/sie/es sitzt, wir sitzen, ihr sitzt, sie sitzen
A szabályos igékről itt találsz ábrát:
https://www.instagram.com/p/CMm6CD_qKsv/
A KICSIT RENDHAGYÓ IGÉK
[umlautos]
Vannak olyan igék, mint például a schalfen, einladen, fahren, ahol E/2 és E/3 személyben egy umlautot kapnak.
Vagyis: ich schlafe, du schläfst, er/sie/es schläft, wir schlafen, ihr schlaft, wir schlafen
[tőhangváltós]
Vannak olyan igék, mint például a geben, empfehlen, nehmen, ahol E/2 és E/3 személyben tőhangváltás történik.
Vagyis: ich gebe, du gibst, er/sie/es gibt, wir geben, ihr gebt, sie geben
TELJESEN RENDHAGYÓ IGÉK
SEIN: ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir sind, ihr seid, sie sind
Nagyjából ennyi, amivel túl tudod élni a jelen időt németben. Szerintem nem annyira borzasztó, de talán csak azért látom így, mert a franciában ez sokkal rosszabb.
TIPP: Ha rátalálsz egy német igére, akkor próbáld meg besorolni egy csoportba, és azt jelöld külön jellel, színnel. A rendhagyók között is találhatsz visszatérő szabályszerűségeket. Legyenek fő igéid, amiknek tudod a ragozását ezer százalékra, és a többieket azok alá sorold be. Emellett az is segíthet, ha példamondatokat írsz a legnehezebben ragozhatókkal.
A lényeg, hogy lásd meg a rendszert. Oktatóként én is ebben segítem a tanítványaimat, és nyelvtanulóként is eszerint közelítek meg egy új nyelvet.
Érettségire készülsz éppen? Nézd meg gyorstalpaló érettségi oktatóanyagaimat:
www.toucandoit.hu/oktatoanyagok
Legyél egy támogató nyelvtanuló közösség része, lépj be a Toucan Facebook csoportba:
https://www.facebook.com/groups/toucandoitnyelvtanulas/
Kérdezz: [email protected]
Facebook: https://www.facebook.com/toucandoitnyelvtanulas/
Instagram: https://www.instagram.com/toucandoitnyelvtanulas/
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCGz30bGFVH6MnpatMKj7ySw/videos