Francia feltételes mód (le conditionnel passé)
A francia feltételes mód múlt idejű alakjáról lesz szó. Hogyan képezd? Mikor használd? Francia nyelvtan, példamondatokkal és feladatokkal.
Mit kell tudnod eddig?
Francia igeidők
A franciában három igemód van: kijelentő (indicatif), feltételes (conditionnel), és felszólító (subjonctif).
Javaslom, hogy ha még az igeidők nem mennek jól, előbb azokat nézd meg.
Az igeidőkről a bejegyzéseimmel és videóimmal is tanulhatsz.
Ők az indicatif, azaz kijelentő módban vannak. Ezt a módot szoktuk először tanulni egy nyelvben.
Francia igeidők, amikről bejegyzés elérhető:
Egyszerű jövő: Futur simple
Befejezett jövő: Futur antérieur
Conditionnel présent
Mielőtt megnézzük a francia feltételes mód múlt idejét, mindenképp olvass a conditionnel présent-ról. Ez a feltételes mód jelen ideje. Fontos lesz a múlt idő képzésénél is.
Passé composé
A conditionnel passé képzéséhez segít passé composé igeidő ismerete is.
Si-s mondatok
A si-s mondatokról külön bejegyzésben írok. Most a conditionnel passé, a múlt idejű francia feltételes mód használatát és képzését nézzük meg.
Le conditionnel passé
Képzése
A francia feltételes mód múlt idejű képzése egyszerű.
Ha tudod jól a conditionnel présent és a passé composé képzését.
Miért?
Mert a képlete így néz ki:
avoir/être conditionnel présent alakja + participe passé
Használata
Ezt az alakot akkor használjuk, amikor magyarul azt mondjuk: volna.
Nézzünk pár példát.
J’aurais dormi.
Aludtam volna.
Nous l’aurions fait.
Megcsináltuk volna azt.
Elle aurait parlé.
Beszélt volna.
Vous seriez venus?
Jött volna Ön? / Jöttetek volna?
Francia nyelvtan: Gyakoroljunk!
Fordítsd le ezeket a mondatokat magyarról franciára.
1. Nem próbáltam volna meg.
2. Boldog lettél volna?
3. Sokat ettetek volna?
4. Megmondta volna az igazat.
5. Nem írt volna neked.