Spanyol nyelvtan Pretérito perfecto

A spanyol nyelvtan pretérito perfecto múlt időjét fogjuk átnézni a mai blogbejegyzésben. Ez a múlt idő a legkönnyebben képezhető spanyol múlt idő, és az angol present perfect-nek felel meg, mind képzésében, mind időbeliségében is nagyon hasonló.

Ha az eddigi spanyol igeidőket nézzük, akkor pedig a pretérito perfecto a futuro próximo-hoz kapcsolható, aminek nagyjából a megtükrözése a múltban, ha azt nézzük, hogy a futuro próximo a közeljövő, ez pedig a közelmúlt a spanyol nyelvtanban. A futuro próximo képzéséhez itt egy segítő ábra:

Illetve a futuro próximo elérhető a Tou Can Do It Nyelvtanulás Youtube csatornáján videó formájában is:

Az eddig vett spanyol igeidőkről szóló blogbejegyzéseket itt tudod elérni:

– estar + gerundio

– futuro próximo

– spanyol jelen idő

Spanyol nyelvtan: spanyol múlt idők

A spanyol nyelvtan kijelentő módjában (modo indicativo) összesen 4 múlt idő van:

– pretérito perfecto

– pretérito indefinido

– pretérito imperfecto

– pretérito pluscuamperfecto

Ebben a blogbejegyzésben az elsővel fogunk részletesebben foglalkozni, de a jövőben elérhető lesz a többiről is blogbejegyzés, magyarázó grafika és a Youtube csatornán videó is.

Ha az angol nyelvtan már jól megy, akkor segítségként ugyanebben a sorrendben mindegyik spanyol múlt időnek van egy angol megfelelője, amire sok pontban hasonlít:

– pretérito perfecto ~ present perfect

– pretérito indefinido ~ past simple

– pretérito imperfecto ~ past continuous

– pretérito pluscuamperfecto ~ past perfect

Spanyol nyelvtan: pretérito perfecto (közelmúlt)

Mikor használjuk a pretérito perfecto múlt időt?

A spanyol nyelvtanban ugyanolyan nehéz meghatározni a pretérito perfecto használatát, amilyen az angol esetében a present perfect-ét. Ökölszabályként alkalmazható az, hogy olyan eseményről van szó, ami a jelenhez kapcsolódik, de már megtörtént.

Bár a tanítványaimnak nem szoktam javasolni, hogy erre támaszkodjanak, de kapaszkodóként ezek az időhatározók is árulkodók lehetnek, hogy valószínűleg ezt a spanyol múlt időt, a pretérito perfecto-t kell használnod:

hace poco, hace minutos, hoy, esta mañana, esta semana, este mes, todavía, nunca, alguna vez, ya

Nézzünk egy példát:

Ya lo he mencionado. = Már említettem.

Általában ha a már benne van a magyar mondatban, és a viszonyítási pontunk a jelen, akkor gyanakodni kell, hogy érdemes pretérito perfecto-t használnunk.

Hogyan képezzük a pretérito perfecto múlt időt?

Ebben a spanyol múlt időben a legfontosabb igénk az haber ige lesz.

Vele jelen időben a hay que kifejezésben találkozhattál legtöbbször, amihez itt egy segítő ábra.

Jelen esetben viszont nem ez az alakja lesz a fontos nekünk, hanem ez a ragozása:

(yo) he

(tú) has

(él/ella) ha

(nosotros) hemos

(vosotros) habéis

(ellos/ellas) han

Tehát ha pretérito perfecto-t akarunk képezni, ezt a képletet kell alkalmaznunk:

haber + participio (befejezett melléknévi igenév)

A participio képzése

A szokásos kedves, szabályos spanyol igék esetében nem lesz nagyon nehéz dolgunk, ha egy participio-t akarunk képezni:

cantar – cantado

comer – comido

vivir – vivido

Vannak azonban rendhagyó igék, amelyeknek az alakjai már nagyobb kihívást tudnak jelenteni. Nézzük meg ezeket a spanyol igéket:

decir – dicho

hacer – hecho

abrir – abierto

escribir – escrito

morir – muerto

poner – puesto

romper – roto

ver – visto

volver – vuelto

cubrir – cubierto

ser – sido

poder – podido

caer – caído

leer – leído

oír – oído

Segítségül itt van egy összefoglaló grafika a pretérito perfecto-ról:

Spanyol nyelvtan: Gyakoroljuk a pretérito perfecto-t!

Fordítsd le ezeket a mondatokat magyarról spanyolra.

1. Ma reggel olvastam a híreket.

2. Ebben a hónapban befejeztük az egyetemet.

3. Már mondták nekem, de még nem csináltam meg.

4. José kinyitotta az ablakot, ezért van hideg.

5. Ők már megírták a spanyol nyelvvizsgát.

A megoldásokat a Tou Can Do It Nyelvtanulás Facebook csoportjában találod:

https://www.facebook.com/groups/toucandoitnyelvtanulas/

Azért érdekel a spanyol nyelvtan, mert érettségire készülsz éppen? Nézd meg gyorstalpaló érettségi oktatóanyagaimat.

Online órák: [email protected]

Facebook: https://www.facebook.com/toucandoitnyelvtanulas/

Instagram: https://www.instagram.com/toucandoitnyelvtanulas/

Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCGz30bGFVH6MnpatMKj7ySw/videos