Spanyol múlt idők pretério indefinido

A spanyol múlt idők pretérito indefinido nevű igeidőjét fogjuk megnézni ebben a blogbejegyzésben. Először átvesszük, hogy milyen spanyol múlt idők vannak még, aztán megnézzük, hogy mikor használjuk a pretérito indefinido-t, illetve hogyan kell képezni. Végül fordítási feladatokkal fogjuk gyakorolni a tanultakat.

Spanyol múlt idők

A spanyol nyelvtan kijelentő módjában (modo indicativo) összesen 4 múlt idő van:

– pretérito perfecto ~ present perfect

– pretérito indefinido ~ past simple

– pretérito imperfecto ~ past continuous

– pretérito pluscuamperfecto ~ past perfect

Könnyítésként mögéjük írtam az angol igeidőbeli megfelelőiket, mert ha az angol már jól megy, ez nagy segítség lehet a tanulásban.

Pretérito Perfecto

Erről az igeidőről itt tudod elérni a blogbejegyzést.

Valamint a Tou Can Do It Nyelvtanulás Youtube csatornáján videó formájában is tanulhatsz erről az igeidőről:

A jövőben elérhető lesz a többiről is blogbejegyzés, magyarázó grafika és a Youtube csatornán videó is.

Pretérito Indefinido

Mikor használjuk ezt a spanyol múlt időt?

Ahogy azt a fenti összehasonlításban is láthattad, ez a spanyol múlt idő az angol nyelvtanban a past simple-nek felel meg. Ez azt jelenti mindkét nyelvben, hogy egyszerű múlt. És azt is jelenti nagyjából mindkét nyelvben, hogy bár időbeliségükben egyszerűek, képzésükben már nem annyira.

A pretérito indefinido-t akkor kell használnod, amikor valami megtörtént a múltban, kész, lezárult. Az időtartama ilyenkor nem számít a cselekvésnek. És vannak szavak, amiket ha meglátsz, akkor érdemes gyanakodnod, hogy ezt az igeidőt kell használnod:

ayer, anoche, anteayer, la semana pasada, el mes pasado.

Ökölszabályként megjegyezheted, hogy az a mondat, amiben a pasado benne van, valószínűleg pretérito indefinido-s lesz.

Hogyan képezzük?

A képzése ennek a spanyol múlt időnek eléggé barátságtalan. Engem a mai napig kísért, mert bizonyos alakok egyszerűen teljesen összekeverhetők. Ahogy mindig, ebben az esetben is vannak szabályos és rendhagyó igék.

Szabályos igék

Ahogy azt már megszokhattuk a spanyol nyelvtől, az -AR, -ER, -IR végű igék azok, akik barátságosak lesznek.

Náluk az alábbi végződéseket kell megjegyeznünk:

-AR: -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron

-ER/-IR: -í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron

Rendhagyó igék

Sajnos ez a legrosszabb része ennek az igeidőnek, hiába szépítem a helyzetet. Ami viszont jó hír, hogy igazából sokszor csak a tövek változnak, és a végződésekben fel lehet ismerni némi mintát, ami a tanulást is segítheti.

Azt javaslom, hogy kezdj ezzel a grafikával, és folyamatosan lépésről lépésre tanulj meg egyre több alakot.

Én amikor spanyolul tanultam, akkor szókincs szinten bemagoltam pár igének a ragozását, mert annyira nem ment. Maga a folyamat ettől függetlenül egy sikertörténet volt, mert 1 év alatt eljutottam a Cervantes Intézet DELE C1-es nyelvvizsgájáig. Arról, hogy ezt hogyan csináltam, külön blogbejegyzést írtam, amit itt tudsz elérni.

Példamondatok

La semana pasada estudió mucho. = A múlt héten sokat tanult.

Ayer comí una quesadilla fantástica. = Tegnap egy fantasztikus quesadilla-t ettem.

El mes pasado estuvimos en España. = A múlt hónapban Spanyolországban voltunk.

Spanyol múlt idők használata: Gyakoroljuk a pretérito indefinido-t!

Fordítsd le ezeket a mondatokat magyarról spanyolra.

1. Tegnapelőtt sokat gondoltam rád.

2. María tegnap tudott beszélni az alkalmazottaival.

3. Frida Kahlo 1954-ben halt meg.

4. Nem válaszoltunk.

5. Tegnap sok témáról beszélgettek.

A megoldásokat a Tou Can Do It Nyelvtanulás Facebook csoportjában találod:

https://www.facebook.com/groups/toucandoitnyelvtanulas/

Azért érdekel a spanyol nyelvtan, mert érettségire készülsz éppen? Nézd meg gyorstalpaló érettségi oktatóanyagaimat.

Online órák: [email protected]

Facebook: https://www.facebook.com/toucandoitnyelvtanulas/

Instagram: https://www.instagram.com/toucandoitnyelvtanulas/

Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCGz30bGFVH6MnpatMKj7ySw/videos